C'est La Vie

常常有人問我 CGS 這個 ID 是什意思，其實不就是個縮寫而已嘛！
雖然「CGS」唸起來有點嗷口，不過以前用這樣的 ID 倒也還 OK，因為這 ID 只會出現在「網路芳鄰」、「魔獸爭霸」、「世紀帝國」…，要去「唸」到的機會倒也不多，不過隨著網路人際的發展，慢慢地，「講得到話」的網友越來越多，「唸起來嗷口，聽起來彆扭」的機會也跟著變多；記得去年參加一個攝影網站的油桐花外拍時，聽著大夥兒叫著 CGS，我就覺得超級彆扭，早知道當年就該取個唸起來比較順口的 ID，不過既然都用這 ID 闖蕩江湖多年了，豈可輕言放棄呢？所以還是繼續用囉～

那「CGS」到底是什麼意思？首先，以前國中理化應該就有學過；想起來了嗎？沒錯，就是「MKS」與「CGS (Centimeter-Gram-Second)」，不過我的 ID 當然不是這意思；接著，隨手問了又愛又恨的「狐狗大神」(奇怪，一般問問題，不是應該是「隨口」嗎？「隨手」好像怪怪的:P)，又找到幾個「CGS」的「全名」：

Center for Governmental Studies (我沒那麼熱衷政治啦)
Canadian Geotechnical Society (我不是加拿大人)
California Geological Survey (我也不住加州)
Council for Geological Survey (雖然有唸地質博士的同學，不過我不是唸地質)
Coast and Geodetic Survey (基隆靠海，不過我沒去測量過)
Council of Graduate Schools (這太學術了)

上面這些「全名」看起來好像沒一個是我能用的，不過沒關係，我從字典裡找到一個很不錯的：Chief of General Staff (參謀總長)。看樣子我可以學後院院長，把這裡改成參謀總部，當個總長，這樣就符合我的 ID 了～:P（叫總長似乎比較不嗷口，不過蠻不要臉的:P）

言歸正傳，其實很容易理解，CGS 就是姓名拼音縮寫嘛！
美國職業運動裡可以看到很多中南美洲的選手，他們不用英文名而用原本的名字（可能是葡萄牙文、西班牙文之類的），我們不會覺得奇怪，而鈴木一朗等日本人、甚或是中國的姚明，他們也沒取個洋名啊！去英國念 Ph.D 的 Hsin 本來取了個洋名 Terry，不過他的英國同學堅持要稱呼他中文名字的拼音「Hsin」，因為他們認為那才是你「真正的」名字，而我更是從國中起就不用英文名而用拼音；那時是因為要在工藝作品上刻上姓名縮寫，所以就去查了拼音對照表，當時年幼無知，查的不是現在護照拼音所使用的 Wade-Gilos 拼音法，所以 CGS 事實上和護照上的拼法並不一致，不過反正都用那麼久了，那就繼續用下去吧～^^