C'est La Vie

「我感覺它就要滿出來了...我心中的那杯水...」
這是在第一集中，仲間由紀惠一句讓我蠻有感覺的台詞...

幾乎整整比日本晚了一年，「東京灣景」也在台灣播出了；原作者吉田修一是芥川賞的得主，電視劇的製作人大多亮也是赫赫有名，這似乎就已經是品質的保證了。

好一陣子沒看日劇，不過不是為了抵制日本人蠻橫的驅趕我國漁民啦～單純是因為前陣子播的日劇沒有什麼想看的，而「東京灣景」有讓我想看的驅動力。當然，東京灣、彩虹大橋、仲間由紀惠都很漂亮、主題曲很好聽也是有關係，只是我有個小小的疑問，為什麼和田聰宏隨隨便便就可以交到仲間由紀惠這樣的女朋友咧？XD

等看完，再看看有什麼心得吧～

圖片來源：緯來日本台網站

相關連結：
◆博客來書籍館—東京灣景
◆東京灣景日文官方網站
◆東京灣景中文官方網站


=============== 2005/06/30 Updated ===============

今天發現在 Yahoo! 搜尋「東京灣景」，這個網頁居然還擠下了官方網站排在第一個，實在是有點受寵若驚；為了不讓大家白跑一趟，所以就再增加些劇情以外資訊給大家參考參考，至於劇情，我看還是等下檔後再來討論比較好～

這齣戲是 1979 年次的仲間由紀惠第一次擔綱「月九（週一晚上九點檔）」女主角，本來是希望靠她在「極道鮮師」、「圈套」創下高收視率的餘威，來重振「月九」的名聲，不過最後平均收視率為 13.83%，離過去「月九」都是 20% 以上的收視率仍然有段距離。

除了仲間是第一次擔綱「月九」女主角，男主角和田聰宏也是第一此演出連續劇，而主題曲及插曲方面，更是富士電視台第一次採用韓國歌曲，並且是從 200 多首韓國歌曲中去選出適合此劇的音樂；最後雀屏中選的主題曲是已經解散的「Weather Forecast」所演唱的「君さえいれば（只要有你）」，插曲則是「自轉車に乘った風景（騎著單車看風景）」的「僕は忘れない（我不會忘記）」，可見「韓流」之強烈，連日本也抵擋不住。

另外，仲間也藉由此劇獲得了「第 42 回日劇學院賞」最佳服裝造型獎，到底是怎麼個有造型，直接看看劇照吧～




















以上劇照來源：http://ent.sina.com.cn/

其他劇照：
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
以上劇照來源：緯來日本台網站

最後，富士電視台的撈錢手法，國內也可以參考一下；不管是主題曲、插曲，或是劇中出現的手鍊、T-Shirt，甚至是劇中那位作家寫的書，在富士的購物網站上都有得買，周邊商品還真是齊全啊～

主題曲：Weather Forecast-君さえいれば

來源：id227.com(若出現亂碼請改為韓文語系)

日文版歌詞(懂日文的人看看對不對吧！好心的順便翻譯一下...:P)：

僕を愛しているから去るんだと言って涙を浮かべた君の言葉を信じられないよ
だけど僕のすべてだった君が苦しがるから引き止められなかったんだ

全部君のことばかりを考えている 僕のためだったなら
少しづつ崩れていく僕の　僕のためだというなら

永遠に僕の側にいてよ　僕から離れないでよ
世界のすべてを失っても　僕はいいんだ　　君さえいれば　君さえいれば

一緒に笑った時間を　いっしょにかわした約束を
今も　また永遠に　覚えているよ
もう一度考えてよ　何が僕のためなのか　君は知っているよ

永遠に僕の側を守ってくれ　僕から去らないでよ
世界のすべてを失っても　僕はいいんだ　　君さえいれば　君さえいれば

全部君との思いだけの僕のためだったなら
みすぼらしく倒れる僕の　僕のためだというなら